Life in Kansai に掲載

Life in Kansai

 

関西在住の外国人向けフリーペーパー
Life in Kansai』さんに

 

「A temple in a town」と言うタイトルで
弘法寺を取り上げて頂きました。

 

英語サイトは作りたいな、と思っているものの、
なかなか計画が進んでいませんが、

 

Googleではビッグデータを使って
webサイトを翻訳してくれる機能がついているんですね。

 

石尾山弘法寺の英語サイト

 

まだしっかりと確認していませんが、
私の英語よりも優れているかも!?なんて思っています。

 

しかしながら、
技術が進んで言語の壁は低くなっていきますが、

 

大切なのは、
英語が話せるお坊さんではなくて、
英語でも日本語でも仏教を話せるお坊さんであるということを
忘れないようにしないといけないな、と思います。

 


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。